Riso Workshops for September


リソグラフ印刷やZINEをつくるワークショップを定期的に開催します。

We will be running regular workshops on risograph printing and zine-making starting in September.


Family Treasure

9/8 (fri) 18:00-21:00

¥3500 (1 free drink included) / A4 2color print
参加者全員分のページをまとめたA4サイズのzineを作って持ち帰ることができます。

Do you know what Risograph Printing is? Are you new to the world of Zine Making? Come this Friday evening to have a drink, and make your Risograph fantasies come true. A fun introduction event meant to get to know this printing technique, make and take home a zine, and also meet other zinesters in Tokyo.

The theme of this zine workshop is “Family”. Any interpretation to this theme is welcomed.

Please bring a family photo, family heirloom, or treasured item. We will use what you bring to scan and be part of your zine. Participants will show and tell their photo/item, discuss with each other, and express their thoughts in writing. At the end, everyone’s pages will be combined into a 2-color 12-page foldout A4 size zine.

Beginners are welcome - 15 spots available.

What to Bring:
- Family photo / heirloom / treasured item

リソグラフ印刷は知っていますか?ZINE を作ったことはありますか?今週金曜日の夜、ドリンクを片手にリソグラフ印刷を体験してみましょう。リソグラフの印刷技術を知りながら、ZINE を作って持ち帰ることができ、また東京の他のZINESTER達と出会うことを目的とした楽しい紹介イベントです。

今回のZINEワークショップのテーマは「家族」。このテーマのもと様々な解釈をして構いません。

ご家族の写真や宝物、大切なものなどを持参してください。持参したものをスキャンしてZINEの一部として使用します。参加者は写真やアイテムを見せて伝え、話し合い、自分の考えを文章で表現します。最終的には全員のページを2色印刷のA4サイズ折り込みZINEにまとめます。

初心者大歓迎、定員15名。

持参するもの:
- 家族写真/家族の宝物/大切なもの

予約メールアドレス:
book@handsawpresstokyo.com


Memory Cookbook

9/23(sat) 16:00~20:00

¥3500 (1 free drink included) / A6 2color print

Did you eat yet? Join us for a fun potluck party at our new studio, where the world of Risograph printing meets delicious food. We will have a feast! AND teach you the basics of Risograph duotone photography printing.

In this event, participants are invited to bring a food of their memory. A food the recalls a certain memory or evokes a strong feeling. It could be your grandmother’s special omurice, the donuts that you get on your way to work every morning, or the soup your lover cooks for you when you’re sick, etc. Each participant must make/bring their memory dish (portioned for 5 people). We will share our memories while eating and drinking everyone’s food.

During the collective food sharing, we will take photos of each dish and ask participants to write a small description of their memory. We will combine everyone’s pages into a 2-colored A6 size zine.

Important *Please let us know your dietary restrictions.

Beginners are welcome - 10 spots available.

What to Bring:
- Food portioned for 5 people.

リソグラフ印刷の世界とおいしい料理が出会う新しいスタジオで、楽しい持ち寄りパーティーを開きます!そして、リソグラフでのダブルトーン写真印刷の基本を教えます。

このイベントでは、参加者の皆さんに思い出の食べ物を持ち寄ってもらいます。
食べ物は特定の記憶を思い出させたり、強い感情を呼び起こしたりします。おばあちゃん特製のオムライス、毎朝仕事に行く途中にもらえるドーナツ、病気のときに恋人が作ってくれるスープ… 自分の思い出の料理(5人前)を作るか持参してきてください。皆の料理を食べたり飲んだりしながら思い出を語り合いましょう。

皆で一緒に料理を食べ、それぞれの料理の写真を撮り、参加者に料理にまつわる思い出を簡単に書いてもらいます。最終的には全員のページを2色刷りのA6サイズZINEにまとめます。

※食べ物の制限がある場合はお知らせください。

初心者大歓迎、定員10名

持参するもの:
- 5人前の食事

予約メールアドレス:
book@handsawpresstokyo.com


Preparing Risograph with Photoshop

9/29(fri) 18:00 ~ 21:00

¥5000 (1 free drink included) / A3 4color print 10部

For those who want to master Risograph Printing!

This event is a lecture on how to make Photoshop CMYK separation and how to prepare data for printing! On Friday night, let's have a drink together and try multicolor printing of artworks and photos. Once your data is complete, you can pick up your prints at a later date!

15 spots available

What to Bring:
- Your computer with Photoshop installed.
- Artwork / Photo file you would like to print.

リソグラフをもっとマスターしたい人向け!

photoshop CMYK分版データの作り方、印刷用データの作り方をレクチャーします
金曜の夜、皆でドリンクを片手にアートワークや写真を多色刷りしてみましょう
データが完成したら、印刷したプリントを後日受け取ることができます

定員15名

持参するもの:
- Photoshopが使えるPC
- 印刷用データ

予約メールアドレス:
book@handsawpresstokyo.com